[이브 온라인] CCP는 고스트 트레이닝과 콩코드 함선의 함체 배포의 남용에 대해 ISK 몰수를 실시함

http://evenews24.com/2017/06/29/ccp-confiscating-isk-for-ghost-training-and-concord-ship-hull-distribution-abuse/

오늘 CCP가 최근 발표한 악용과 관련하려, GM이 지갑에서 ISK를 몰수한 것을 본 첫 플레이어들이 나타나기 시작했습니다.

'고스트 트레이닝'은 플레이어가 계정결제 미사용 상태에서 일정 기간 동안 오메가 트레이닝을 계속할 수있는 방법이었습니다. 스킬 큐에 스킬을 남긴 채로 로그인만 안하면됩니다. 2008년에 비고의로 나타난 뒤, 9개월 후 해제되었습니다. 여기 당시 수석 프로듀서인 CCP TorfiFrans가 남긴 성명서가 있습니다.

역주: CCP는 돈에 미친 괴물이 아니며 계정 결제자와의 차별을 막기 위해 이것을 수정해야 한다는 너무나 뻔한 내용이라 번역 생략

물론, 이것은 스킬 추출기와 인젝터의 시대 이전이었습니다. 그리고 플레이어들이 여러개의 오메가 계정, 어떤 때는 수백개의 계정을 만들고, 고스트 트레이닝을 시키고 스킬 포인트를 뽑아내, 게임을 붕괴시킬 정도의 ISK를 만들어내기 시작한 몇달, CCP는 마침내 이 사례가 악용이라고 지난 주에 선언했으며, 시스템을 악용한 사용자에게 행동을 취할 것이고 했습니다.

6월 14일 CCP는 아이슬란드의 Fanfest에 참석한 Eve 플레이어들에게 (역주: 소유한 계정마다 하나씩의)특별판 콩코드 선체를 선물했습니다. 고스트 트레이닝의 의도하지 않은 결과로, 사례를 악용하고, 팬페스트에도 간 이브 플레이어는 계정별로 가치 있는 선체를 받았습니다. 그 결과 고스트 트레이닝을 악용한 이들은 추가로 이 선체를 타고 싶어하는 이들에게 팔아 수십 B의 ISK를 얻었습니다. 다시 CCP는 이 성명서에서 이를 올바르게 하겠다고 선언했습니다. 다음은 발췌 부분입니다.

역주: http://gall.dcinside.com/board/view/?id=eveonline&no=223270

지난 몇 시간 동안, 악용자의 지갑에서 GM이 ISK를 몰수하는 것을 본 플레이어들의 보고가 소셜 미디어에 올라왔고, reddit user / u / oli0202의 소유자는 얼라이언스-메이트가 게시한 자신의 지갑 로그에 대해 다음과 같이 반응했습니다:

솔직히, 나는 상관하지 않았다. 나는 처음 생각했을 때 내가 100빌어치를 했다고 생각하지 못했는데, 나는 단지 일주일 정도만 할 생각이었기 때문이다. 나머지는 고의가 아니었는데, 내가 게임에 흥미를 잃어버린 것이 약 반년 전이었고 내 SP 파밍 캐릭터의 반 이상은 큐에 20일 정도 가량만이 있었다.

누군가는 이 isk를 제거할 때 익스트랙터를 고려하지 않았다고 추측했는데, 덕분에 나는 두 배로 엿됐다. 이것은 아마 내가 생각했던 것보다 압수액이 더 높은 이유를 설명할 거다.

관련된 지점에서 나는 정말로 그들이 sp를 압수하거나 나의 sp 파밍 캐릭터를 밴하길 바란다, 그것들로 로그인하는게 정말 지겹거든.

입증되지 않은 보고서에 따르면 이 공제액은 Concord ship hulls(100개 이상)와 추출한 Skill Points의 isk (게임에서 기록한 계정 소유자)에 의한 것입니다. EN24는 확인을 위해 / u / oli0202뿐만 아니라 이러한 주장을 뒷받침하는 여러 출처에 도달했으며 세부 정보가 제공될 때 이야기를 추가로 업데이트합니다.

CCP가 이러한 방식으로 플레이어로부터 ISK를 회수하는 것이 공정하다고 생각하십니까? 우리는 의견에서 알고 싶습니다.