posted by DGDragon 2016. 1. 4. 13:16

https://forums.eveonline.com/default.aspx?g=posts&m=6185030#post6185030

(역주: 이는 11월 23일 저녁부터 일어났던 접속 불가 사태가 해결된 이후 작성된 문서이며 본인이 미룬 -_- 것임)



잠 못자고 힘들게 일한 시간에 대해 좋게 생각해줘서 감사함 :)


대부분의 서비스는 온라인으로 돌아옴.


우리의 중앙 집적 저장장치 인프라스트럭처의 대부분이 작동하지 않았었음. 우리에겐 전화로 1분 안에 대답해주거나, 1시간 안에 CCP HQ로 달려와서 각종 장비를 온라인으로 돌려줄 IBM 저장장치 전문가가 있음. 우리는 IBM 뿐만 아니라 데이터 센터에 있던 지원 기술자들과 함께 케이스 뚜껑을 따고 로그를 분석하고 디버깅을 하여 이들을 온라인으로 되돌림.


한 번 저장 시스템을 온라인으로 돌린 뒤에 우리는 데이터베이스를 다시 온라인으로 올려야 했고 몇몇 디스크는 상태가 안 좋아 다시 구성하고 고쳐야 했음. 다음 우리는 부산물로 데이터베이스와의 연결이 끊긴 서비스들을 다시 데이터베이스에게로 걷어참.


우리는 무엇이 일어났는지 파악하고 디버그를 하기 위해 (역주: CCP의)몇몇 개발자를 호출해야 했고 그들 중 한 명은 생일날 새벽에 아내가 새벽 4시에 전화를 받았음에도 모두들 기꺼이 도움을 주러 나왔음.


우리는 이 사태가 여러분에게 끼친 불편에 대해 미안하게 생각함.


우리는 또한 요즈음 TQ 테크 III 하드웨어를 돌리기 위해 빡세게 일하는 중임. 이를 제대로 올리고 돌릴 때까지의 앞으로 몇달 동안 즐거울 듯함.


여러분의 친절한 말과 이해에 감사함. 여기(역주: 이브 포럼)은 최고의 게이밍 커뮤니티임.


-Major Gormur Sr. Systems Admin

(역주: 포럼명 CCP Major Gormur)