posted by DGDragon 2014. 11. 20. 13:12

https://forums.eveonline.com/default.aspx?g=posts&m=5223299#post5223299

The small ship shattered wormhole systems will contain an ice field, just like the other shattered wormholes. You won't be able to mine the ice in the small ship shattered wormhole systems at this time.


For anyone wondering, this isn't a copy paste issue. We did (a small amount of) extra work to put the ice fields into these wormholes, their presence is intended and is not a bug.


If the presence of the ice in those systems offends you greatly, I advise right clicking on that particular anomaly and pressing the "Ignore" button.


small ship shattered wormhole은 다른 shattered wormhole과 마찬가지로 아이스 필드를 갖고 있음. 그러나  여러분은 지금은 small ship shattered wormhole의 아이스를 캘 수 없음.


미리 말해두지만 이건 복붙의 폐해가 아님. 우리는이 웜홀에 아이스 필드를 넣기 위해 (약간의) 추가 작업을 했으며, 이는 의도된 것이며 버그가 아님.


만약 이 시스템에 있는 아이스의 존재가 여러분을 빡치게 만든다면 본인은 여러분이 이 아노말리를 '이그노어' 하기 바람(스마일).


(역주: small ship shattered wormhole에는 DD급 이하의 배만 들어갈 수 있으며 현재 그 규격 안의 배들은 아이스 채굴 모듈을 장착할 수 없음. 그러나 일부러 넣었다면, 향후 벤처 - 벤처가 저기 들어갈 수 있다면 말이지만 - 를 위한 아이스 채굴 모듈이 새로 나오거나 혹은 아이스 채굴 모듈을 장착 가능한 새로운 함급이 나올 거라 예측할 수 있음)